35-летняя школьница [2013]35 sai no Kokosei Страна: ЯпонияРежиссер: Noriyoshi SakumaТип: сериал, 11 серий по 55 мин.Жанр: школа, драмаВ ролях: Ryoko Yonekura, Junpei Mizobata, Nana Katase, Takeshi Masu, Toshihide TonesakuРусские субтитры.Описание: В новом семестре в апреле, внезапно в третьем классе старшей школы появляется тридцатипятилетняя женщина. Естественно, старшеклассникам стало интересно, что же она здесь забыла, на что женщина заявляет, что она будет учиться именно в этом классе. Конечно, женщина делает все то, что делают обычные старшеклассники: носит школьную форму, делает домашние задания и не пропускает уроки физкультуры, но все таки она другая. Для нее в порядке вещей приехать в школу в дорогом автомобиле, во время перерыва она курит в учительской курилке, после школьных занятий нуждается в освежающей баночке пива. Тем не менее, после окончания занятий, она работает неполный рабочий день, занимаясь доставкой газет. Она - загадка. Неизвестно, почему она вдруг возвращается в школу спустя 18 лет после ее окончания, но тайна о ее личности будет раскрываться по мере развития истории.
Оказывается, женщина, придя в школу в качестве ученицы, столкнулась с темной стороной современной старшей школы, в которой нормой являются запугивания, издевательства и прогулы. Благодаря своему возрасту и опыту в общении, она может помочь одноклассникам в решении их проблем и выступает в качестве старшего, на которого они могут положиться. ©Yulyana
Перевод фансаб-группа Zoloto
|
|
|
|
