Горделивое пламя [2011]Plerng TorranongСтрана: ТаиландТип: сериал, 15 серий по 100 мин.Жанр: романтика, семейный, драмаВ ролях: Mario Muarer, Taew Nataporn, Aof Pongsak Rattanapong, Jern Warunya Charoenpornsirisuk, Mac Weeradon Wangcharoenporn, Kik Mayurin Pongpudpunth, Penpeth Penkul, Petch Krunnapol Teansuwan, Noey Chotika Wongwilas, Kob Songsit Rungnopakunsi, Air Panthila FuklinРусские субтитры.Описание: Плерн вырос в семье бедняка в рыбацком поселении Ranong. Его отец был рыбаком со средним достатком. Но на самом деле его отец - старший сын владельца самой богатой ювелирной компании в Таиланде. Его бабушка отказалась от него 20 лет назад, когда тот женился на бедной женщине, продавщице рыбы на рынке. У бабушки было предубеждение к матери Плерна из-за ее бедности.Когда его бабушка начинает страдать от сердечной недостаточности и нуждается в пересадке сердца, Плерн и его семья решают навестить ее в Бангкоке и извиниться за то, что произошло 20 лет назад. По дороге в Бангкок Плерн с семьёй попадает в автокатастрофу. Его отец очень пострадал, но не умирает. Он в коме и вероятно никогда не придёт в себя. Плерн решает остановить жизнь отца и сделать пересадку его сердца бабушке. Это было трудное решение, но оно должно спасти жизнь другому человеку.
Не ожидая ничего от его богатых членов семьи, он возвращается в Ranong с матерью, чтобы продолжить жизнь, как прежде. После серии событий Плерн возвращается жить в свою богатую семью и борется с кузенами, чтобы взять под свой контроль ювелирную компанию. Между тем он влюбляется в Намфон (Taew), своевольную невесту кузена. (с) sandairina
Перевод фансаб-группа Альянс
